シェアウェア Hex Workshop v6.8.0.5419 日本語化 Rev.1
Rev.2 を公開したのでそちらを利用してください。
－ ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ －
1/15 15:30 追記 :
ツールメニューの「文字列の検索」を実行すると、アプリが終了してしまう不具合を見つけました。現在原因を調査中・・・
これ以外の不具合は今のところ無いと思われます。
すべての操作を検証している訳ではないので確実ではないですが・・・
不具合を修正できたら、近日中にRev.2を出す予定・・・
－ ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ － ＊ －
前回のパッチがあまりにも中途半端で気になってたので、もう少し日本語化部分を増やしました。
前回のMenuとDialogに加えてStringも日本語化しました。
このツール、ふつうはStringにありそうな文字もバイナリで編集しなければならないところが多く、結構面倒だった。
なので表面的な部分しか翻訳してません。
パッチの使用は自己責任でお願いします。
