Hex Editor Neo v7.41.00.8634 日本語言語パック Rev.3
使い始めたら気になるところが多すぎるので、一度すべて見直しました。
現時点ではこのバージョン用としては、ほぼほぼ完成版だと思います。
一部日本語化されていないところがありますが、これは本体側の問題です。
*翻訳してて分かり辛かったこと。
ブックマークにあるSticky(追尾)オプション。
挿入モードのとき、ブックマークの前に値を挿入するとブックマークが本来ブックマークした値を追尾して移動します。
Stickyなんて言葉じゃなくて、なんかほかになかったのかねぇ・・・
埋め込みの透明モード。
複数選択モードで透明モードをONにすると、複数選択範囲をまたいで連続してパターンが埋め込まれます。
これもねぇ・・・透明(Transparent fill)なんて言われてもピンとこない
OFFの場合
選択範囲ごとに01から埋め込まれます。
01 02
01 02 03
ONの場合
選択範囲をまたいで連続してパターンが埋め込まれます。
01 02
03 04 05
- * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * -
使い始めたとは言え、メインのエディタにするにはまだまだ早そうです。
仕様なのか、バグなのか、動作的になんか怪しい所がいくつかあります。
頑張ってもらいたいので、いちおうすべて報告はしてるけど、どうなることやら・・・
- * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * -
ダウンロード : 日本語言語パックRev.3